Rezension
(Anfang der Besprechung s. Folge "Das Buch der Drei"). Die Bearbeiterin des Hörspiels Andrea Otte ist dagegen ganz eng der Romanvorlage gefolgt. Dient der 1. Teil "Das Buch der Drei" (in dieser Nr.) vor allem dazu, das Figurenpersonal zu etablieren, so lotet bereits der 2. Teil "Der schwarze Kessel" die einzelnen Charaktere viel tiefer aus und die handelnden Personen sind frei von jeder platten, schablonenhaften Festlegung. Die Suche nach Hen Wen bringt Taran, gesprochen von Tim Sander, zunächst mit Gwydion zusammen, der sofort bereit ist, ihm zu helfen. Doch das Schicksal hat es mit den Gefährten nicht gut gemeint: sie fallen dem Feind in die Hände. Im Kerker allerdings naht Hilfe von einer ganz unerwarteten Seite ... Mit der stimmlichen Besetzung ist in diesen Hörspielen ein Volltreffer gelungen, allen voran Eilonwy, die Prinzessin, zwischen kindlicher Naivität und entschlossenem Handeln changierend und auch Gurgi, das pelzige Wesen, eine kauzige Mischung aus Mensch und Tier, das durch Joachim Kaps mit Leben erfüllt wird. Hörspielunterhaltung, die mit Liebe zur Vorlage bearbeitet und inszeniert wurde. (Anfang der Besprechung s. Folge "Das Buch der Drei"). Die Bearbeiterin des Hörspiels Andrea Otte ist dagegen ganz eng der Romanvorlage gefolgt. Dient der 1. Teil "Das Buch der Drei" (in dieser Nr.) vor allem dazu, das Figurenpersonal zu etablieren, so lotet bereits der 2. Teil "Der schwarze Kessel" die einzelnen Charaktere viel tiefer aus und die handelnden Personen sind frei von jeder platten, schablonenhaften Festlegung. Die Suche nach Hen Wen bringt Taran, gesprochen von Tim Sander, zunächst mit Gwydion zusammen, der sofort bereit ist, ihm zu helfen. Doch das Schicksal hat es mit den Gefährten nicht gut gemeint: sie fallen dem Feind in die Hände. Im Kerker allerdings naht Hilfe von einer ganz unerwarteten Seite ... Mit der stimmlichen Besetzung ist in diesen Hörspielen ein Volltreffer gelungen, allen voran Eilonwy, die Prinzessin, zwischen kindlicher Naivität und entschlossenem Handeln changierend und auch Gurgi, das pelzige Wesen, eine kauzige Mischung aus Mensch und Tier, das durch Joachim Kaps mit Leben erfüllt wird. Hörspielunterhaltung, die mit Liebe zur Vorlage bearbeitet und inszeniert wurde.
Personen: Alexander, Lloyd Otte, Andrea Schoen, Robert
CD-L: Zdx Alexa
Alexander, Lloyd:
Taran - Der schwarze Kessel 2 : Hörspiel / Lloyd Alexander. Sprecher: Jürgen Hentsch ... Hörspielbearb.: Andrea Otte. Regie: Robert Schoen. Pro. - Bergisch Gladbach : Lübbe, 2004. - 1 CD. - (Lübbe Audio : Bücher zum Hören)
ISBN 978-3-7857-1423-2 EUR 12.90
CD -