Rezension
Vom kleinen Jungen, der nicht erwachsen werden wollte, von Wendy, John und Michael, die ihm ins Nimmerland folgen, um mit ihm und seinen Freunden fröhliche, seltsame und auch aufregende Abenteuer mit Piraten und Indianern zu erleben. - Ursprünglich ein Theaterstück (1904), dann vielfach nacherzählt, verfilmt, zum Musical bearbeitet (Dt. Grammophon; MI 7/98), gehört Peter Pan zu den klassischen Kinderfiguren. Für die Arena-Kinderklassikerreihe hat Ilse Bintig die Geschichte neu nacherzählt (BA 12/03). Dieser Buchausgabe folgt die ca. 80-minütige Lesung von Karl Menrad. Wieder gelingt es ihm, nahtlos jene Grenzgänge zwischen Realität und Fantasie nachzuvollziehen, wie nur Kinder sie schaffen, die "fliegen" können. Farbig, bewegt liest er, begleitet seine Figuren, lässt sie lebendig werden in Stimme und Sprachrhythmus, macht Stimmungen hörbar. Ulrich Maskes Musikfantasien schieben sich ein. Viele CD-Tracks erlauben Unterbrechung. Breit einsetzbar, freilich nicht konkurrenzlos: Lesung von Leander Haussmann (3 1/2 Stunden, MI 2/01) und, älter, von Manfred Steffen (MI 8/94).
Serie / Reihe: Moderne Klassiker als HörAbenteuer
Personen: Maske, Ulrich Hasse, Anja Barrie, James Matthew Bintig, Ilse
CD-J: J Barri
Barrie, James Matthew:
Peter Pan / James Matthew Barrie. Gesprochen von Karl Menrad. Für diese Ausg. neu erzählt von Ilse Bintig. Musik. - Hamburg : Jumbo, 2004. - 1 CD + Beil. - (Moderne Klassiker als HörAbenteuer)
ISBN 978-3-8337-1004-9 EUR 10.50
CD -