Rezension
Nachdem Bintig in der Reihe bereits "Pinocchio" (BA 4/01) und "Heidi" (BA 11/01)neu erzählt hat, ist nun "Nils Holgersson" dran. Als Strafe für sein flegelhaftss Benehmen wird Nils in einen Däumling verwandelt und kann fortan die Sprache der Tiere verstehen. Er schließt sich zusammen mit dem zahmen Gänserich Martin einem Schwarm Wildgänse auf ihrem Flug nach Norden bis nach Lappland an. Mit einem Fuchs, Krähen, Bären und einem Adler erlebt Nils die aufregendsten Abenteuer und lernt dabei, sich für seine Reisebegleiter verantwortlich zu fühlen. Der Lohn ist Freundschaft und gegenseitiges Vertrauen. Natürlich können gegenüber dem sehr viel umfangreicheren Original nicht alle Facetten der Geschichte, besonders die geographischen, berücksichtigt werden, aber umjüngere Kinder mit der Figur des Nils Holgersson bekannt zu machen, eignet sich diese gestraffte Fassung mit ansprechenden Illustrationen auf jeder Doppelseite sehr gut. (Vgl. die ausführlicheren Titel für Ältere in BA 10/94; 2/95; 8/96; 12/98.) - Gern empfohlen!
Serie / Reihe: Kinderbuchklassiker zum Vorlesen
Personen: Lagerlöf, Selma Regener, Oliver
LAG
Lagerlöf, Selma:
Nils Holgerssons wunderbare Reise / Selma Lagerlöf. Neu erzählt von Ilse Bintig. Mit Ill. von Oliver Regener. - Würzburg : Arena, 2002. - 86 S. : zahlr. Ill. (farb.) ; 25 cm. - (Kinderbuchklassiker zum Vorlesen)
Einheitssacht.: Holgerssons underbara resa genom Sverige
ISBN 978-3-401-05334-9 fest geb. : EUR 10.90
LAG - SLK0 - SLK3